籠罩數學家拉馬努金的那些陰影
https://www.scimonth.com.tw/tw/article/show.aspx?num=4116
作者/李國偉/中央研究院數學研究所兼任研究員。
今年4月26日是數學史上最神奇的天才拉馬努金的百年忌日,他雖然給世界留下極為豐富的知識遺產,但令人惋惜的是他的生命只有短暫的32年。拉馬努金創造出許多超越同時期數學家的成果,但是因為他的方法顯得比較古老,因此在他身後有一段歲月裡,他的名聲只在專家的圈子裡流傳。
1976年,安德魯斯(George Andrews)在劍橋圖書館發現了拉馬努金遺留的手稿,就像先前公開過的兩大本筆記,這本「遺失的筆記」中寫滿神秘的數學式子卻沒有證明細節,重新引起數學界研究拉馬努金的熱潮。時至今日,拉馬努金的思想甚至花開葉散到統計力學、粒子物理、弦論、電腦代數、密碼學及圖論等領域。對於拉馬努金這種絕世天才的學術成就,常人也許只能膜拜而無力理解,但是做為血肉之軀,天才的人生也難免有各式各樣的陰影,倒讓人們有機會將心比心加以貼近。
來自印度不世出的奇才 數學及英語卻成陰影
印度東南部的商業與行政中心清奈(Chennai),在1996年以前名為馬德拉斯(Madras),是由英國殖民者於17世紀所建立。1913年1月16日,馬德拉斯的一位小職員給英國劍橋大學著名數學家哈代(Godfrey H. Hardy)寄出一封信,首尾分別是這麼寫的:
「請容我自薦如次,在下為馬德拉斯港務信託處會計室職員,年薪僅20 英鎊。今年約23 歲,未受大學教育,但曾就讀一般學校。自畢業之後,利用公餘閒暇鑽研數學。雖未按部就班學習大學正規課程,卻能自闢蹊徑。特別是廣泛研究發散級數,本地數學家咸認所得結果『出人意表』……懇請您審閱所附論文。倘若您確信其中有任何價值,因我貧窮,請助我將定理予以發表。我雖未提供研究詳情與完整結果,然已勾勒出探索的輪廓。又因我缺乏經驗,您能給的任何建議,均將萬分珍惜。」
寫信者拉馬努金出生於1887年12月22日,其實當時他已25歲。這封長達11頁的來信包含約120條公式,哈代與好友李特伍德(John E. Littlewood)徹夜研讀了拉馬努金的結果,從那些奇妙而不知何處導來的式子裡,窺見一位不世奇才的降臨。哈代甚至向羅素(Bertrand Russell)炫耀自己發現了第二個牛頓。
哈代在2 月8 日回覆拉馬努金的信中,催促他趕快寄來完整的證明。拉馬努金在2 月27 日寄給哈代的第二封信中說:
「在目前階段,只希望求得像您如此有聲望的教授,肯定我確有一些價值。我已經是食不果腹的人了,如要保持頭腦存活,我需要食物,也正是目前的首要考慮。您鼓勵我的片語隻字,都有助於我獲得此地大學或政府的獎學金。」
這回拉馬努金又增加一些公式,但仍然沒有提供證明。使得哈代在3月26日的回信裡,甚至做出如下的辯解:
「李特伍德先生提醒我,你不願意提供證明的理由,可能是顧忌我會如何使用你的成果。讓我很坦率向你表白,你手中已經掌握三封我給你的長信,其中我明確地說到你已證明,或者宣稱有能力證明的結果……很顯然如果我企圖不當使用你的成果,你將十分容易揭發我。我相信你會包涵我如此直率地表態:如果我不是真實而迫切地想看到如何協助你謀求更好的機會,使得你能夠一展明顯的數學天賦,我就不會做這一切了。」
拉馬努金對於得出精彩結果的興致,顯然高過記錄推算的步驟。拉馬努金在印度只自學過五本數學書,最主要的是卡爾(George S. Carr)所編寫的《純粹數學初等結果概要》(Synopsis of Pure Mathematics),此書羅列4865條公式而鮮少附加證明。以拉馬努金的數學天賦,循序漸進確實有可能補足公式成立的道理。他也許從這本書中見聞習染並列出公式,但結果卻都省略證明的步驟過程。而哈代的回信多少有點傷到拉馬努金的自尊,他在4月17日回信給哈代的信中辯解道:
「經李特伍德先生建議而你寫下的表白,有些令我感受刺痛。我一點都不擔憂別人使用我的方法。恰好相反,在過去八年中我掌握了這些方法,卻沒有找到任何能理解的人。在前封信中我表示過,你是位產生共鳴的友人,因此我願意將區區所得,盡皆交付與你。正因為我使用異於尋常的方法,使我即使現在仍怯於傳達我是如何沿著自己的路徑,獲得那些已經告訴過你的結果。不過在這封信裡,我將嘗試給出你們能接受的證明……我的英文純熟程度不佳,以致於很難在整理思路之後,表達成得以見容於你的形式。對於有關質數分布的公式,這次我將嘗試給出證明。」
從拉馬努金的信中可看出,無論是數學或英文他都存在心理上的陰影,所以他特別渴望別人的肯定。其實研判拉馬努金每封信裡數學內容的對錯,都令哈代十分耗費心力,幾乎到1914年底哈代才再次回信,其中說道:
「說實話,質數理論充滿了陷阱,想要克服困難必須經過現代嚴密方法的完整訓練,那是你自然缺乏的。我希望你不要被我的批評喪氣。我認為你的論證非常突出又具創意。你證明了你曾宣稱獲得證明的結果,就已經是整個數學史上最了不起的數學成就了。」
拉馬努金終於找到哈代這位貴人,經由哈代及多方面協助下,1914年4月14日拉馬努金抵達英國,從此展開一段數學史上最傳奇的合作關係。
水土不服成為另一道陰影 結果導致英年早逝
拉馬努金抵達英國不久後就爆發了第一次世界大戰,包括李特伍德在內不少劍橋師生都離校參加抗戰。在這種氛圍裡,拉馬努金除了感覺寂寞,還要適應文化上的差異及英國的寒冷天氣。根據他一位劍橋的印度朋友回憶,他曾看見拉瑪努金在宿舍烤火,便問他睡覺時夠不夠暖和?拉馬努金說有穿大衣裹圍巾。朋友見床上幾層毛毯都平整鋪妥,而上面覆蓋的白布單卻有用過的痕跡。原來拉馬努金不知道英國人的習慣是要把毛毯揭開將身子鑽進去,但他卻蓋著白布單和衣物而眠。
此外,因為拉馬努金堅持素食的習慣,在英國用餐就成為麻煩問題。由於學院餐廳的大廚根本不會做印度式素食,即使他們能烹調一些蔬菜,拉馬努金還嫌鍋具已經沾染過葷油,結果他只好自己準備飯菜。但適合他的食材不要說戰時,即使是平時也不容易在劍橋購得,所以他的營養很難獲得充分補充。另外,劍橋學者主要進行交流的場合是學院餐廳,然而因著拉馬努金的素食習慣,他從來不曾現身餐廳。這也令他更加孤立,從而不時產生沮喪與抑鬱的情緒。拉馬努金甚至經常廢寢忘食鑽研數學30小時,然後蒙頭大睡20小時。這種不利於健康的作息方式,更是逐漸損害了他的身體。
根據哈代的追憶,1917年春季拉馬努金的健康開始出現問題。他在夏季進入劍橋一家療養院,之後就不曾長時間脫離病床。他輾轉住過好幾處療養院,直到1918年秋季病況才有些好轉。這段時間,拉馬努金的心理健康也讓朋友擔心,他甚至在1918年2月跳下倫敦地鐵軌道企圖自殺,幸好列車及時煞住未釀成悲劇。拉馬努金在英國的病歷現在都已不存在,後人只能從友人存留的信件中梳理出一個輪廓。最早醫生懷疑他有消化道潰瘍,後來多半按照肺結核來治療。1918年11月哈代的信中又說,醫生們的共識是他感染了來源不明的膿血症。
1919年2月27日拉馬努金終於登上輪船,告別停留了五年的英國。朋友們都希望他能在印度溫暖天氣及可口食物的調養下,徹底恢復健康。遺憾的是拉馬努金返國後不久宿疾再發,除了斷斷續續的高燒之外,有時還伴隨劇烈的胃痛。雖然他的太太阿瑪爾(S. Janaki Ammal)盡心盡力照顧,仍然不幸英年早逝。治療他的醫生在他過世第二天的日記裡寫下:「如果拉馬努金能遵照我的醫囑,1920年4月26日的死亡其實有可能避免……,他染病初期遭受了輕忽……也許是他周邊的人知識不足的關係……令人悲痛的是,好幾次他告訴我已經喪失活下去的意志,他也告訴我其實自己不應該回印度了。」
拉馬努金生前一直無法確診到底得了什麼病,根據一項1994年的調查研判,他極可能早年感染了肝阿米巴蟲(Amoeba)。以1918年的醫療水準而言,這是一種不易正確診斷的致命熱帶疾病。
拉馬努金在1909年7月14日與9歲的阿瑪爾奉母之命行婚禮。到1912年阿瑪爾進入青春期後,他們才真正同居生活。1984年阿瑪爾曾經告訴研究拉馬努金數學遺產的專家伯恩特(Bruce C. Berndt),拉馬努金回到印度家中第一句話就說當初應該帶太太去英國,如果有太太在身邊烹飪與照顧,他的飲食與睡眠就不會漫無章法。後期生活中缺乏一個堅實的支撐力量,也許是籠罩拉馬努金人生的最深陰影。而這道陰影也間接導致了拉馬努金的悲劇,他本該閃耀的一生就在此戛然而止。